Hi all.
My name is Vladimir. I’m excited about project Precious Plastic.
I want to start it where I live now, Russia, Sakhalin island.
But before, I want to make available this project for those Russian speakers who don’t know English.
What did I do at this moment?
I’ve translated all videos which are available at this website (some I’ve translated personally and for some, I’ve paid to the translator).
And I’ve uploaded almost 60% of the subtitles to Youtube. They have not been accepted (I’ll figure out what is required for that), but, at least, they uploaded. Also, I will write to Dave, so he to approve the subtitles.
Currently, I do not have a lot of time to finish the project. So,
I need your help to upload the subtitles to Youtube.
**You can find the text of the translation here LINK
Also, you can find the file with project status and useful information here LINK.
_If you decided to help.
_1. Go to the project status file LINK.
2. Find the video which you want to add Russian subtitles.
3. Download the subtitles text from the folder LINK
4. Start upload the subtitles. You can use official Google help LINK or this instruction LINK
5. Please write in this topic if you started to upload some subtitles. I will update the project file to avoid double working.
**
**
Your any help and comments are appreciated. Thanks in advance.
P.S. I realize that Dave and the team working on the Precious Plastic 4, but I want to finish this project.
0
**
